Content operations at scale: bulk upload, TMDB sync, and hybrid translation

Getting content onto the platform and into your viewers' languages used to be the slowest part of running a catalog. This release attacks both.

Bulk upload for whole seasons and libraries

You can now upload an entire season, series or content library in a single operation instead of title by title. What took an afternoon takes one action.

##Automatic metadata from TMDB

Episode metadata, artwork and descriptions are now fetched automatically from TMDB. Your catalog arrives complete rather than needing a second pass to fill in what's missing.

Video cropping in the platform

You can now crop video assets by size and duration directly in the platform, without routing files through a separate editing tool first.

Faster stream-code imports

Stream-code-based import workflows now process content in parallel, so large onboarding jobs finish in a fraction of the time.

Auto-translation for metadata and subtitles: AI with human review

Content metadata and subtitles are now translated through a hybrid workflow - AI translation with confidence-based human review. You localize at scale without accepting machine-quality output, which is what makes entering a new market a matter of weeks rather than quarters.

Translated email templates

Every system email - welcome messages, password resets, account notifications, transactional mail - is now fully localized. Subscribers get their own language everywhere, not just inside the app.

Content operations stop being the bottleneck between acquiring content and earning from it.